垂直极限Vertical Limit

中文片名：垂直极限
英文片名：Vertical Limit
更多中文片名：巅峰极限、终极天险
影片类型：动作 / 惊悚 / 冒险
国家/地区：美国  德国
对白语言：英语
导演
马丁·坎贝尔 Martin Campbell

编剧
Robert King  .....(story)/(screenplay) and
Terry Hayes  .....(screenplay)
Robert King  .....(screenplay) and

演员
罗宾·汤尼 Robin Tunney  .....Annie Garrett
斯科特·格林 Scott Glenn  .....Montgomery Wick
伊沙贝拉·斯科鲁普科 Izabella Scorupco  .....Monique Aubertine
本·门德尔森 Ben Mendelsohn  .....Malcolm Bench
克里斯·奥唐纳 Chris O'Donnell  .....Peter Garrett
比尔·帕克斯顿 Bill Paxton  .....Elliot Vaughn
Nicholas Lea  .....Tom McLaren
Alexander Siddig  .....Kareem Nazir
Robert Taylor  .....Skip Taylor
Temuera Morrison  .....Major Rasul
斯图尔特·威尔逊 Stuart Wilson  .....Royce Garrett

原创音乐
詹姆斯·纽顿·霍华德 James Newton Howard

制作公司
哥伦比亚影业公司 Columbia Pictures Corporation [美国]
Global Entertainment Productions GmbH & Company Medien KG [德国]
Mountain High Productions

发行公司
哥伦比亚影片公司 Columbia Pictures [美国]
Columbia TriStar Films [法国] ..... (France)
Columbia TriStar Films de Argentina [阿根廷] ..... (Argentina)
Columbia TriStar Films de España S.A. [西班牙] ..... (Spain)
哥伦比亚三星家庭视频公司 Columbia TriStar Home Video [美国] ..... (USA) (DVD)/(USA) (VHS)

上映日期：美国USA　2000年12月8日

剧情介绍

　　喜玛拉雅山脉西麓高耸入云的K2峰是仅次于珠穆朗玛峰的世界第二高山峰，早在1892年就有欧洲的登山队尝试攀登K2峰，不过直到1954年才由一支意大利探险队顺利登顶，实现了征服K2的愿望。

　　彼得（克里斯·奥唐纳饰）本是一名登山好手，不过由于父亲在一次登山事故中意外丧生，所以彼得下定决心放弃登山，而彼得的妹妹安妮（罗宾·特妮饰）却不愿就此放弃，兄妹俩人因此不欢而散。安妮自行组织了一支探险队向K2峰发起冲击，不料遇上突变气候，探险队被困峭壁之上，进退维谷。为了营救安妮，彼得不得不披挂上阵，再度挑战K2极限！

相关评论
近年来最惊悚和最可信的登山电影。
——《纽约邮报》

虽然视觉效果极佳，但仍难以弥补情节的欠缺。
——《今日美国》

对于恐高的人来说，本片不容错过。
——《娱乐周刊》

幕后制作

　　凭借《黄金眼》全球3亿5000万美元的票房，新西兰导演马丁·坎贝尔不但在好莱坞创下了骄人业绩，还为007系列影片带来了新气息和新契机。随后的《佐罗的面具》同样让影坛同行刮目相看，全球票房仍达到了2亿5000万，安东尼奥·班德拉斯和凯瑟琳·泽塔-琼斯也由此势头更劲。对于执导这部《垂直极限》，马丁表现得雄心勃勃，因为此前影史上登山题材的作品仅有一部《绝岭雄风》值得称道，所以马丁的表现空间可谓相当开阔，他甚至夸下海口：《垂直极限》一定超越《绝岭雄风》，成为最佳登山题材影片。　

　　负责影片剧本的是编剧罗伯特·金，《割喉岛》便出自他的笔下，除了擅长惊险题材外，罗伯特还是一位喜剧及儿童影视作品编剧，所以他的作品惊险之余不乏诙谐。　

　　尽管影片讲述的是发生在K2峰的故事，但为了便于拍摄，片中的K2峰其实是在巴基斯坦的喀拉昆仑山脉拍摄，而情节画面的背景则选在新西兰的库克山脉，这里的地貌与喜马拉雅山脉极其相似，且海拔较低。虽然不少镜头可以在库克山脉实景拍摄，但一些高难度镜头还是要借助于特效，担纲本片特效总监的是内尔·考博德，曾监制《角斗士》、《拯救大兵瑞恩》和《第五元素》等很多票房经典。

精彩对白

Peter: You're gonna kill him.

皮特：你想杀了他。

Montgomery Wick: My wife died of edema. Stripped the skin from her throat, her lungs filled with water. She drowned in her own bodily fluids. Yeah, I'm gonna kill him.

蒙哥马利：我妻子死于水肿。剥脱她咽喉处的皮肤，她的肺里充满积水。她被她自己的体液溺死了。是的，我要杀了他。

Peter: I can't let you do it.

皮特：我不能让你那么做。

Montgomery Wick: Peter, do you know where you are? Above 24,000, you're at the vertical limit, you're already dying. Look at you. You can hardly stand. If you think you can stop me, go ahead.

蒙哥马利：皮特，你知道你在哪吗？海拔24000英尺以上，你处在垂直极限，你已经奄奄一息了，看看你。你都站不起来，如果你认为你能阻止我，那就来吧。

Annie Garrett: Peter, are you there? Peter?

安妮：皮特，你在那吗？皮特？

Peter: Annie? Annie, is that you? Annie. Annie, what is it?

皮特：安妮？安妮，是你吗？

Annie Garrett: Where are you?

安妮：你在哪？

Peter: Five hours away.

皮特：距你5小时。

Annie Garrett: I want you to go back. Don't risk it. There's no reason. I won't be here and neither will Tom.

安妮：我希望你回去，别冒险。我和汤姆都不会在这了。

Peter: How long?

皮特：多长时间？

Annie Garrett: An hour. Two at the most. Peter? Peter!

安妮：一小时。最多两小时，皮特？皮特！

Peter: I'm here Annie.

皮特：我在这安妮。

Annie Garrett: I've been thinking. I've been thinking a lot about Dad. We shouldn't have gotten him a grave. We should have come up here together with his ashes. He said this is where he was the happiest. He was a climber. I think every real climber would want to stay on the mountain. What do you think?

安妮：我一直在想，我想了很多关于爸爸的事，我们不该把他安放在墓地。我们应该把骨灰带到这，他说过在这最幸福。他是登山者。我想每个真正的登山者都希望呆在山上。你怎么想的？

Peter: I think we'll come back some day. The two of us. For Dad.

皮特：我想某天我们会回到这里，我们两个人，为了爸爸。